• Cookie Policy
  • Privacy Policy
  • Contatti
Sardegna
ADVERTISEMENT
  • Home
  • Politica
  • Sanità
  • Ambiente
  • Attualità
  • Sport
  • Cultura
  • Regione
  • Eventi
  • Economia
  • Lavoro
  • In SarduNoas de sa Sardigna
No Result
View All Result
  • Home
  • Politica
  • Sanità
  • Ambiente
  • Attualità
  • Sport
  • Cultura
  • Regione
  • Eventi
  • Economia
  • Lavoro
  • In SarduNoas de sa Sardigna
No Result
View All Result
Sardegna
No Result
View All Result
Home Cultura

“Tra due sponde”: per quattro giorni Alghero crocevia di culture, storie, incontri e scambi sulla lingua spagnola

26 Settembre 2023
in Cultura
Reading Time: 2 mins read
A A
0
“Tra due sponde”: per quattro giorni Alghero crocevia di culture, storie, incontri e scambi sulla lingua spagnola

Dal 5 all’8 ottobre Alghero si trasforma in un pacoscenico dove culture  storie, incontri ei scambi collegati dalla lingua spagnola in tutte le sue varianti, dalla Spagna ai Paesi dell’America Latina la faranno da padrona. Torna Tra due sponde, la sezione ispano-americana del festival letterario internazionale Dall’altra parte del mare, ideato e curato da Maria Luisa Perazzona e Elia Cossu dell’Associazione Itinerandia con  la collaborazione dello scrittore e traduttore Bruno Arpaia e di Monica Bedana (traduttrice e direttora della Scuola dell’Università di Salamanca in Italia). Quest’anno, tra i tanti eventi in programma, il festival dedica un focus interdisciplinare al Cile nel cinquantenario del golpe militare dell’11 settembre 1973, che rovesciò il governo democratico di Salvador Allende, dando inizio a una sanguinosa repressione.

Nella città catalana arriveranno José Ovejero, Edurne Portela, la scrittrice e filologa Irene Vallejo, il poeta Luis García Montero, che con Almudena Grandes ha condiviso venticinque anni di vita,  il disegnatore cileno Rodrigo Elgueta con la graphic novel “Gli anni di Allende”, il “fotografo degli scrittori” argentino Daniel Mordzinski, lo scrittore e sceneggiatore Ignacio Martínez de Pisón, la scrittrice e sceneggiatrice cilena Nona Fernandéz, Elisa Guerra, autrice e educatrice messicana eletta nel 2015 “miglior educatrice dell’America Latina”, che terrà un incontro sull’insegnamento con i docenti delle scuole di Alghero (in collaborazione con Fondazione Infinito Puntozero).
Oltre agli incontri letterari, sono in programma il laboratorio di fotografia “Il ritratto e i suoi racconti” di Daniel Mordzinski, il reading di parole e musica “Papyrus” a cura dell’Ensemble Laboryntus tratto dall’omonimo libro di Irene Vallejo, il recital di poesia con musica “Un anno e tre mesi” di Luis García Montero in ricordo di Almudena Grandes. Jorge Coulón Larrañaga, membro fondatore dello storico gruppo cileno Inti-Illimani, presenterà il libro “Sulle corde del tempo. Una storia degli Inti-Illimani” (Edicola Edizioni) scritto a quattro mani con Federico Bonadonna e suonerà inoltre in concerto con il gruppo nuorese Taifa, che con il gruppo cileno ha da anni un rapporto di amicizia e collaborazione e che nel 2015 ha suonato nel Padiglione del Cile all’Expo di Milano come unico gruppo italiano. Infine i cantautori Claudia Crabuzza e Alessio Lega con la chitarrista Caterinangela Fadda proporranno il concerto “Canzoni contro le dittature”.
Antonio Caria
Tags: Alessio LegaAlmudena GrandesCaterinangela FaddaClaudia CrabuzzaDaniel MordzinskiEdurne PortelaElia CossuIgnacio Martínez de PisónIrene VallejoJorge Coulón LarrañagaJosé OvejeroLuis García MonteroMaria Luisa PerazzonaMonica BedanaNona FernandézRodrigo Elguetaruno ArpaiaSalvador Allende
Share1TweetSharePinShareShareShareSendSend

Articoli Pertinenti

Ethno’s dedica il weekend alle donne: dalla musica con Denise Gueye e dalla poesia con Claudia Crabuzza, fino al palco con Debora Villa
Cultura

Ethno’s dedica il weekend alle donne: dalla musica con Denise Gueye e dalla poesia con Claudia Crabuzza, fino al palco con Debora Villa

21 Novembre 2025
0
Il Festival Mare Llengua al centro della canzone d’autore d’Europa
Spettacolo

Il Festival Mare Llengua al centro della canzone d’autore d’Europa

24 Ottobre 2025
0
Al festival “Florinas in giallo” arriva Roberta Bruzzone
Cultura

Al festival “Florinas in giallo” arriva Roberta Bruzzone

7 Agosto 2025
0
Cinema all’Isre. Racconti di Sardegna
Cultura

Cinema all’Isre. Racconti di Sardegna

4 Giugno 2025
0
L’assessora Ilaria Portas al Salone del libro di Torino: «Facciamo arrivare Satta, Lussu, Atzeni e i grandi autori sardi nelle scuole e tra i giovani»
Cultura

L’assessora Ilaria Portas al Salone del libro di Torino: «Facciamo arrivare Satta, Lussu, Atzeni e i grandi autori sardi nelle scuole e tra i giovani»

17 Maggio 2025
0
Sabato 7 ottobre ad Alghero “Tra due sponde”, sezione ispanica di Dall’altra parte del mare
Cultura

«L’eredità delle donne di Casa Lussu. Joyce Lussu e Giovanna Serri», il primo libro della cantautrice Claudia Crabuzza

17 Dicembre 2024
0

I NOSTRI SOCIAL

  • 1k Followers
  • 528 Followers

ADV

ULTIME NOTIZIE

Turismo: avvisi per la partecipazione alle fiere, ITB China Shanghai, WTM Latin America San Paolo e Las Vegas Travel Agent Forum

Turismo: avvisi per la partecipazione alle fiere, ITB China Shanghai, WTM Latin America San Paolo e Las Vegas Travel Agent Forum

16 Marzo 2026
0
Basket A2F: un CUS Cagliari dal cuore immendo pirgas l’Alperia Bolzano all’overtime

Basket A2F: un CUS Cagliari dal cuore immendo pirgas l’Alperia Bolzano all’overtime

16 Marzo 2026
0
Oristano: gli studenti contro l’abbandono dei mozziconi di sigaretta

Oristano: gli studenti contro l’abbandono dei mozziconi di sigaretta

16 Marzo 2026
0
Fabio Balini, Luca Manicardi e Giulia Clarkson vincono la regata nazionale Windsurfer a Cagliari

Fabio Balini, Luca Manicardi e Giulia Clarkson vincono la regata nazionale Windsurfer a Cagliari

15 Marzo 2026
0
Sardegna

Giampaolo Cirronis

Sardegna Ieri-Oggi-Domani nasce per informare “liberamente” i lettori su quanto accade in Sardegna, con un occhio rivolto al nostro passato e, soprattutto, al nostro futuro

Follow Us

Editore: Giampaolo Cirronis Ditta individuale
Sede: Via Cristoforo Colombo 09013 Carbonia
Direttore responsabile: Giampaolo Cirronis
Partita IVA 02270380922
N° di iscrizione al ROC: 9294
N° di iscrizione al Registro Stampa Tribunale di Cagliari: N° 128/2020 del 10/02/2020
Tel. +39 391 1265423
Per la Pubblicità: +39 328 6132020

  • Cookie Policy
  • Privacy Policy
  • Contatti

© 2020-2026 Sardegna Ieri-Oggi-Domani - Tutti i diritti sono riservati - Powered by ENKEY.

Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Visualizza le preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • Politica
  • Sanità
  • Ambiente
  • Attualità
  • Sport
  • Cultura
  • Regione
  • Eventi
  • Economia
  • Lavoro
  • In Sardu

© 2020-2026 Sardegna Ieri-Oggi-Domani - Tutti i diritti sono riservati - Powered by ENKEY.